Café De Pianist and other December gigs

Dear people,
I wish you a very Happy New Year.

I love the month December! We had lots of gigs and I went to the Island of Schiermonnikoog for a holiday. In the summer of 2017 I will organize Het SchierSong Festival again.
I played this month  at  many different places, including three times at a Christmas market, at Plank Guests and café Pianist.
Café Pianist I made a vlog, because I think it is a great and special cafe.
In January, are planned new gigs again, you can find data on my site www.annettevogel.nl
Happy New Year and hope to see you soon!

Optreden bij Plankgasten in Crea Universiteit Amsterdam 

------------------------------Dutch translation--------------
Beste mensen,
Ik wil jullie hierbij alvast een heel goed nieuwjaar wensen.

December was een heerlijke maand!
Ik speelde op veel verschillende plaatsen, waaronder drie keer op een kerstmarkt, bij Plankgasten en café De Pianist.
Van café De Pianist heb ik een vlog gemaakt, omdat ik het een leuk en bijzonder café vind.
In januari staan er weer nieuwe optredens gepland, je kunt de data vinden op mijn site www.annettevogel.nl
Happy New Year en hopelijk tot gauw!

Leonard Cohen Tribute

SCROLL below for the English version

Ik herinner me niet precies wanneer ik Daniel Tempelman voor het eerst ontmoette. Het kan zijn dat hij naar een songwritersavond kwam van SWAN in Amsterdam of dat ik hem voor het eerst hoorde bij een gezamenlijke gig in Utrecht. Maar zijn stijl deed me meteen denken aan Leonard Cohen. Hij wist niet veel van deze wereldberoemde zanger, maar heeft zich daarna goed verdiept in deze bijzondere songwriter. Ik heb gisteravond genoten van zijn Cohen covers!   Maar dat niet alleen. Gisteravond hoorde ik ook hoe de andere songwriters een eigen versie maakten van verschillende songs van Cohen.  Gisteravond vond er een Leonard Cohen Tribute plaats in de St. Nikolaaskerk in Utrecht.

Enige tijd geleden kreeg ik  de leuke uitnodiging om mee te doen aan een avond geheel gewijd aan de muziek van Leonard Cohen. Toen deze avond al enige tijd  gepland was, overleed deze historische persoon, daarom werd de avond een extra bijzondere avond: een Leonard Cohen Tribute.

De event vond plaats  in een kerk in Utrecht.
De avond stond in het teken van de mooiste liedjes van Leonard Cohen en werd druk bezocht.
En een bijzondere avond was het!

Ik mocht het openen met The Story of Isaac en Suzanne. Daarna kwamen aan de beurt Frank Nicolas (Frank de Boer), Anne Bakker, A MysterE, Dekker & Donkers (JD Dekker en JeeWee Donkers) 

Lisa Bleijenberg, Machiel Scholten en natuurlijk de organisator himself:  Daniel Tempelman

De avond was een groot succes, ik heb erg genoten van de songs die op geheel eigen wijze werden vertolkt door de diverse songwriters.

Hieronder een indruk van de avond. Dank Daniel voor het organiseren er van!

Mario regelt verkoop tickets

In het begin was het niet echt heel warm in zo'n grote kerk... maar er was een rooster waar warme lucht uitkwam...

Frank met zijn vriendin.. nog even en zij zijn de kersverse ouders van....

Ernst deed het uit z'n hoofd! Een bijzondere vertolking! 

Marloes kwam op de valreep ook nog even luisteren

druk druk druk

even een watertje  tussendoor... of wijntje..?

At the end sang Frank the song Halleluja and we did this all together

Please listen to this very special version of So Long Marianne by Anne Bakker. My camera did not film well, the short vid of the Story of Isaac I received from my friend Mario.


 ENGLISH
I do not remember exactly when I metDaniel Tempelman for the first time. It may be that he played at songwriter evening at SWAN in Amsterdam or that I heard him for the first time in a joint gig in Utrecht. But his style immediately reminded me of Leonard Cohen.
He did not know much about  this world famous singer, but has subsequently absorbed in this particular songwriter. And that has certainly contributed to its development. I like the music of Daniel and I loved it when I heard him singing some Cohen covers last night.

Some time ago I got the invitation to participate in an evening devoted entirely to the music of Leonard Cohen. When the evening had been planned we didn't know that Cohen would die. So when this happened, this event was a very special night: a  Leonard Cohen Tribute.

The event took place in a church in Utrecht and was well attended.
And was a special evening!
I  opened  with The Story of Isaac and Suzanne. Then the other songwriters played:  Nicolas Frank (Frank de Boer), Anne Baker, A Mystere, Dekker & Donkers (JD Dekker and JeeWee Donkers)
Lisa Bleijenberg, Machiel Scholten and of course the organizer himself: Daniel Tempelman

The evening was a great!  I really enjoyed the songs which were played in their own way by various songwriters.